Chapitre Vingt-trois : Cherche un griffon… et trouve un nain :
Ellécnite réveilla Asnath et Noem’Aeda tôt le lendemain matin et, après un rapide petit déjeuner, elles se mirent en route pour rejoindre la capitale naine. Le voyage qui leur avait pris deux heures la veille fut bien plus long cette fois-ci du fait de l’absence de leurs montures. Ainsi, le trio n’atteignit Forgefer qu’en toute fin de matinée et là se dressa un nouvel obstacle, pour le moins inattendu.